1 00:00:18,170 --> 00:00:20,410 Emri i saj është Soledad. Ne do të martohemi. 2 00:00:20,500 --> 00:00:22,830 Ajo po kujdesej për bar në ndonjë gropë 3 00:00:22,850 --> 00:00:24,270 në El Paso i quajtur El Hueco. 4 00:00:24,340 --> 00:00:25,440 - Unë dua të punoj. - Po. 5 00:00:25,450 --> 00:00:26,690 Dhe kam humbur mjaft kohë. 6 00:00:26,700 --> 00:00:28,140 Unë kam një Caravan Cessna 7 00:00:28,210 --> 00:00:30,370 duke pritur në një hangar në aeroportin Fairfax. 8 00:00:30,440 --> 00:00:31,830 Gjithçka që më duhet është dikush që ta fluturojë atë. 9 00:00:33,380 --> 00:00:35,130 Ti e di se po dreq te dua, apo jo? 10 00:00:36,160 --> 00:00:37,430 Më vjen mirë që je këtu. 11 00:00:37,500 --> 00:00:39,360 Unë supozohet të jem kthehen në mëngjes. 12 00:00:39,370 --> 00:00:41,090 Ose të paktën telefononi Jerome. 13 00:00:41,100 --> 00:00:44,170 Ditët e tua të skllavërisë për se Jheri kaçurrela nanë 14 00:00:44,210 --> 00:00:45,630 kanë mbaruar. 15 00:00:45,640 --> 00:00:47,670 - Ferr ja. - Mirë, sh... Cisi. 16 00:00:47,740 --> 00:00:49,200 I dehur, i lartë, i matur, 17 00:00:49,210 --> 00:00:51,820 Unë nuk jap mallkim. Askush nuk të do këtu. 18 00:00:51,830 --> 00:00:53,576 Largojini të gjithë nga këtu tani! 19 00:00:55,000 --> 00:00:56,600 Unë nuk lëviz! Unë nuk jam... 20 00:00:58,870 --> 00:01:01,370 Klientët e mi jo paguajnë fatura të mëdha. 21 00:01:01,440 --> 00:01:02,640 Keni dëgjuar ndonjëherë për një bankë? 22 00:01:03,640 --> 00:01:05,600 Çfarë po kërkoni? ne mora atë që të nevojitet, njeri... 23 00:01:05,624 --> 00:01:06,624 Çfarë! 24 00:01:08,126 --> 00:01:09,406 Duhet të dërgojmë një mesazh, apo jo? 25 00:01:09,430 --> 00:01:11,460 Duke vrarë një bandë të moshuarish dhe fëmijë të ndyrë, zezaku im? 26 00:01:11,470 --> 00:01:13,270 Ne nuk mund t'i lejojmë këto të ndyra nënë vrasin 27 00:01:13,294 --> 00:01:15,350 njerëzit tanë dhe të ecin përreth sikur të mos ketë ndodhur gjë. 28 00:01:15,450 --> 00:01:17,450 Kështu që ju do të shkoni dhe të vrisni Meksikani i parë që shihni? 29 00:01:17,474 --> 00:01:18,474 Kjo është ajo që ju bëni, burrë. 30 00:01:18,510 --> 00:01:20,580 Gjithmonë e dija që nuk ishe ndërtuar për atë mut, Shën. 31 00:01:38,140 --> 00:01:39,240 Hej. 32 00:01:39,310 --> 00:01:40,600 Çfarë ka? 33 00:01:40,610 --> 00:01:42,400 Dhe një Krishtlindje të gëzuar për ju. 34 00:01:47,300 --> 00:01:48,400 Në rregull. 35 00:01:54,480 --> 00:01:55,980 Pra, uh, 36 00:01:56,040 --> 00:01:58,870 jo si më duhej një kujtesë, por këtu. 37 00:01:59,830 --> 00:02:01,330 Kam diçka për ty. 38 00:02:06,900 --> 00:02:08,350 Jason Peters? 39 00:02:09,070 --> 00:02:10,310 Gëzohem që u njohëm. 40 00:02:11,340 --> 00:02:13,080 Dhe ju jeni 47 vjeç. 41 00:02:14,730 --> 00:02:15,760 Është një shaka. 42 00:02:17,210 --> 00:02:19,530 Pra, shfaquni në atë adresë. 43 00:02:19,600 --> 00:02:21,290 Ai në kartë atje. 44 00:02:22,470 --> 00:02:23,900 e martë. 45 00:02:23,970 --> 00:02:26,140 Ju lutemi mos u shfaqni një orë më herët për atë. 46 00:02:26,200 --> 00:02:28,570 - E drejta. - Dhe ke një kostum? 47 00:02:28,580 --> 00:02:30,030 Diçka e bukur për t'u veshur? 48 00:02:30,040 --> 00:02:31,290 - Mund të marr një. - Ne rregull. 49 00:02:31,500 --> 00:02:33,260 Mos i kushtoni lirë këpucët. 50 00:02:33,890 --> 00:02:35,700 Hej, ku i ke marrë këto? 51 00:02:36,680 --> 00:02:38,370 Duhet të di kë të pyes. 52 00:02:38,440 --> 00:02:39,590 do te shihemi. 53 00:02:40,840 --> 00:02:42,640 Jason po e ndyrë Peters? 54 00:03:01,980 --> 00:03:03,440 Përshëndetje. 55 00:03:03,510 --> 00:03:05,490 Duhet të jesh Cissy. Unë jam Nia. 56 00:03:05,610 --> 00:03:07,510 Ne folëm në telefon? 57 00:03:07,580 --> 00:03:08,860 Unë jam një avokat për të pastrehët 58 00:03:08,884 --> 00:03:10,580 në strehën Edgewood. 59 00:03:10,590 --> 00:03:12,450 Çfarë ndodhi? 60 00:03:12,520 --> 00:03:14,150 Policët po pastronin një pjesë të zbrazët 61 00:03:14,220 --> 00:03:15,850 në një përpjekje për të bërë qyteti ynë i bukur 62 00:03:15,860 --> 00:03:17,320 në kohë për Olimpiadën. 63 00:03:18,330 --> 00:03:20,130 Altoni nuk donte të largohej. 64 00:03:20,190 --> 00:03:22,310 - Kur? - Gjashtë ditë më parë. 65 00:03:22,380 --> 00:03:24,310 Dhe ai ka qenë këtu që atëherë? 66 00:03:24,380 --> 00:03:26,510 Ata donin lirojeni sot. 67 00:03:26,520 --> 00:03:28,240 Por ai ka dy brinjë të thyera, 68 00:03:28,250 --> 00:03:30,510 shkurtimet që nevojiten pastrim, qepje. 69 00:03:30,520 --> 00:03:32,920 Dërgoje atë atje dhe ai do të vdesë nga infeksioni. 70 00:03:32,990 --> 00:03:34,460 Si e more numrin tim? 71 00:03:34,530 --> 00:03:36,590 Ju jeni urgjenca e tij kontaktoni në VA. 72 00:03:36,660 --> 00:03:38,280 Ai kishte mbi vete ID-në e tij veterinere. 73 00:03:39,680 --> 00:03:41,950 Ai është përmes më e keqja e detoksifikimit. 74 00:03:42,020 --> 00:03:43,640 Por nëse ai vihet përsëri në rrugë 75 00:03:43,650 --> 00:03:45,790 shanset janë që ai të vrapojë drejt përsëri në shishe. 76 00:03:45,850 --> 00:03:48,320 Shanset janë të mira për këtë pa marrë parasysh se ku shkon. 77 00:03:51,930 --> 00:03:54,430 Shiko, nuk e di gjendja e të gjithëve, 78 00:03:54,500 --> 00:03:57,380 por ai ka nevojë për një kasafortë vend tani. 79 00:03:59,480 --> 00:04:01,820 Ju nuk e dini se çfarë ti po me pyet mua. 80 00:04:02,890 --> 00:04:04,700 Kjo është e vërtetë. Unë jo. 81 00:04:17,590 --> 00:04:18,850 Hej, Kev, 82 00:04:18,920 --> 00:04:20,520 me fal per diten tjeter. 83 00:04:20,590 --> 00:04:22,460 Ju duhet të bëni atë që ju duhet bërë, apo jo? 84 00:04:26,810 --> 00:04:28,490 Çfarë keni ju? 85 00:04:28,500 --> 00:04:30,780 - Çfarë, Santa vjen herët? - Zot, shpresoj të jenë sanduiçe. 86 00:04:30,790 --> 00:04:32,330 Ato nuk janë sanduiçe. 87 00:04:32,400 --> 00:04:33,780 Ti e di që nuk mundemi lëvizni produktin 88 00:04:33,790 --> 00:04:34,830 e kemi tashmë, apo jo? 89 00:04:34,840 --> 00:04:36,070 Dhe unë preva gishtin e madh. 90 00:04:36,370 --> 00:04:38,090 Ishte bruto. Gjak kudo. 91 00:04:38,170 --> 00:04:39,310 Nuk duhet t'i lëvizim të gjitha. 92 00:04:39,370 --> 00:04:41,170 Është vetëm sa unë duhet të blej, në rregull? 93 00:04:41,210 --> 00:04:42,440 Pra, punësoni më shumë tenxhere. 94 00:04:42,510 --> 00:04:44,260 - Dhe më shumë tregtarë. - Ne e kemi kaluar këtë. 95 00:04:44,270 --> 00:04:45,470 Dhe ju ende nuk po dëgjoni. 96 00:04:45,494 --> 00:04:46,914 Shikoni, ne nuk mund të rrezikojmë duke dhuruar... 97 00:04:46,924 --> 00:04:49,160 Receta, receta. Franklin. 98 00:04:49,230 --> 00:04:51,200 Flokët më kanë qelbur dhe më dhembin këmbët. 99 00:04:51,270 --> 00:04:52,930 - Më vjen keq. - Nëse dëshironi që kjo të ngrihet, 100 00:04:52,940 --> 00:04:55,040 zgjo nenen gërhitës në divan. 101 00:04:55,110 --> 00:04:57,370 Unë nuk mund ta bëj këtë vetëm. 102 00:04:57,440 --> 00:04:58,570 Hm. 103 00:04:59,740 --> 00:05:01,490 - Hej, edhe unë jam jashtë. - Çfarë? 104 00:05:01,560 --> 00:05:02,830 Do të shkoj të shoh vajzën time. 105 00:05:02,900 --> 00:05:04,020 Të cilët mund të shihja këtu 106 00:05:04,030 --> 00:05:05,400 nëse do ta lejonit të gatuante. 107 00:05:07,740 --> 00:05:09,170 Dëshironi një lajm të mirë? 108 00:05:11,570 --> 00:05:13,510 Sigurisht. 109 00:05:18,030 --> 00:05:19,190 Shumë mirë, apo jo? 110 00:05:19,260 --> 00:05:20,750 Kjo është shumë mirë. 111 00:05:20,760 --> 00:05:21,900 dreqin. 112 00:05:21,970 --> 00:05:23,750 Ishte e lehtë në fakt. 113 00:05:24,170 --> 00:05:26,200 Lugina është e etur, mik. 114 00:05:29,440 --> 00:05:31,270 Dëshironi tre këtë herë? 115 00:05:31,340 --> 00:05:33,380 Dreqin... ah, oh. 116 00:05:33,440 --> 00:05:35,230 Po. 117 00:05:37,060 --> 00:05:38,060 Është mirë, burrë. 118 00:05:38,070 --> 00:05:39,570 E njëjta marrëveshje. 60/40. 119 00:05:39,590 --> 00:05:40,800 Rad, burrë. faleminderit. 120 00:05:40,870 --> 00:05:42,850 Shiko, unë di për një festë po ndodh tani. 121 00:05:42,870 --> 00:05:44,100 Kjo do të shitet si ëmbëlsira. 122 00:05:44,110 --> 00:05:46,100 Jo, ju duhet të më ndihmoni gatuaj këtë mut, Rob. 123 00:05:46,110 --> 00:05:47,400 Jo, më beso, vëlla. 124 00:05:47,410 --> 00:05:49,710 Më dëshironi në këtë festë. 125 00:05:49,780 --> 00:05:51,310 Do të të kap më vonë, mirë? 126 00:05:52,730 --> 00:05:53,830 Uu. 127 00:06:02,070 --> 00:06:10,070 - Sinkronizuar dhe korrigjuar nga 00:11:46,990 Paratë. 225 00:11:47,180 --> 00:11:49,680 Nga kamionët. Pothuajse pesë grand. 226 00:11:49,960 --> 00:11:51,800 Hajde, djalë. Ti thua mua ju merrni yo topa 227 00:11:51,830 --> 00:11:53,990 - të gjitha të shtrembëruara mbi pesë grand? - Nuk janë paratë. 228 00:11:54,014 --> 00:11:54,960 Është parimi. 229 00:11:54,970 --> 00:11:56,710 Kjo nuk është një mut. 230 00:11:57,740 --> 00:11:59,020 Është njëri prej nesh. 231 00:12:00,200 --> 00:12:02,380 Ti më vjedh, nigga? 232 00:12:04,220 --> 00:12:06,690 E di që gomari yt nuk po pyet' une pra kush mendoni se e mori? 233 00:12:06,720 --> 00:12:07,920 nuk e di. 234 00:12:09,790 --> 00:12:11,260 nuk e di. 235 00:12:13,080 --> 00:12:14,510 Këshilla ime? 236 00:12:14,580 --> 00:12:16,160 Le të jetë ajo mut. 237 00:12:16,240 --> 00:12:18,250 Supozoni se kushdo që e mori ka nevojë për të. 238 00:12:19,190 --> 00:12:20,450 Eh? 239 00:12:20,520 --> 00:12:22,120 Kemi një problem. 240 00:12:22,190 --> 00:12:23,960 Këto mace u morën. 241 00:12:24,400 --> 00:12:26,690 Çift mamasë të trashë na hodhi me vrap. 242 00:12:26,760 --> 00:12:28,090 Ata vodhën merr dhe shkëmbin. 243 00:12:29,410 --> 00:12:30,740 Sa marrin? 244 00:12:30,750 --> 00:12:32,580 150 para të gatshme. 245 00:12:32,650 --> 00:12:34,170 Dy duzina shkëmbinj. 246 00:12:34,180 --> 00:12:36,250 Ne u përpoqëm t'i ndalonim, por ishin katër prej tyre. 247 00:12:36,320 --> 00:12:37,900 Ata ishin të mëdhenj. 248 00:12:38,590 --> 00:12:39,720 Mm-hmm. 249 00:12:40,180 --> 00:12:41,990 Hej. 250 00:12:42,060 --> 00:12:43,460 Ata me të vërtetë. 251 00:12:50,150 --> 00:12:51,380 Jeni mire? 252 00:12:53,090 --> 00:12:54,790 Keni nevojë për një mjek apo diçka tjetër? 253 00:12:56,560 --> 00:12:58,020 Jo, ne drejt. 254 00:13:00,900 --> 00:13:02,600 Pagesa e rrezikut. 255 00:13:03,280 --> 00:13:04,850 Shkoni pastroni veten. 256 00:13:04,920 --> 00:13:06,650 Kthehu sa herë që të jesh gati. 257 00:13:08,050 --> 00:13:09,220 Në rregull? 258 00:13:15,930 --> 00:13:17,190 Hm. 259 00:13:23,350 --> 00:13:25,940 - Çfarë? - Dreq, do të thotë "çfarë"? 260 00:13:26,720 --> 00:13:28,520 Njerëzit që flasin. 261 00:13:29,090 --> 00:13:30,420 Që nga Delroy dhe Victor, 262 00:13:30,490 --> 00:13:32,620 ndjeheni sikur ndoshta ju nuk i kthen njerëzit. 263 00:13:38,210 --> 00:13:39,510 Pjeshkë. 264 00:13:39,520 --> 00:13:40,570 Thirrni djalin tuaj. 265 00:13:40,580 --> 00:13:42,320 Thuaji se kemi nevojë për ndihmë. 266 00:13:45,260 --> 00:13:46,780 Në rregull? 267 00:13:51,860 --> 00:13:52,860 Tedi. 268 00:13:54,050 --> 00:13:55,560 Ju keni një pemë. 269 00:13:56,080 --> 00:13:57,770 - Hm? - Po, Mateu. 270 00:13:57,780 --> 00:13:59,370 Mendova se ndoshta ishim 271 00:13:59,380 --> 00:14:01,250 mungon shpirti i Krishtlindjes. 272 00:14:01,260 --> 00:14:03,480 - Ti ke edhe drita. - Po. 273 00:14:03,490 --> 00:14:05,220 I shtrëngova vetë. 274 00:14:05,230 --> 00:14:07,000 Çfarë është me çantën? 275 00:14:08,460 --> 00:14:10,070 Do të shkojë në shtëpi. 276 00:14:10,080 --> 00:14:13,260 Nuk doja që babi të ishte vetëm për Krishtlindje. 277 00:14:14,120 --> 00:14:15,400 Oh, po. 278 00:14:15,690 --> 00:14:17,460 Po. Kjo është e mrekullueshme. 279 00:14:18,040 --> 00:14:19,390 Kënaquni. 280 00:14:21,690 --> 00:14:23,460 Mund të vish me. 281 00:14:25,510 --> 00:14:26,900 Krishtlindjet me plakun. 282 00:14:26,910 --> 00:14:28,600 - Mm-hmm. - Negative. 283 00:14:31,150 --> 00:14:33,640 Epo unë mund të të fluturoj 284 00:14:33,650 --> 00:14:36,620 në D.C., shpenzojeni me Julia dhe Paul. 285 00:14:36,740 --> 00:14:39,100 Uh, ata në fakt do ta bëjnë ngjitet në shtëpinë e familjes së saj 286 00:14:39,110 --> 00:14:40,450 për javën në Vermont. 287 00:14:41,980 --> 00:14:43,730 Kështu që unë do t'ju lë atje. 288 00:14:43,800 --> 00:14:45,460 Hm? 289 00:14:45,470 --> 00:14:47,170 nuk jam... 290 00:14:47,230 --> 00:14:49,100 në fakt i mirëpritur. 291 00:14:51,040 --> 00:14:53,170 Është një familje katolike dhe të gjitha, kështu që nuk ishin 292 00:14:53,240 --> 00:14:55,110 saktësisht i emocionuar në lidhje me divorcin. 293 00:14:55,950 --> 00:14:57,170 Huh. 294 00:14:58,230 --> 00:15:01,690 Nuk e kuptova që e kishe ka dorëzuar tashmë dokumentet. 295 00:15:03,730 --> 00:15:06,610 Hajde. Ju urreni që u martova. 296 00:15:07,400 --> 00:15:10,800 Po, dua të them që e urrej ideja e martesës 297 00:15:10,810 --> 00:15:14,900 si institucion më shumë se sa e juaja konkretisht. 298 00:15:16,360 --> 00:15:18,690 A keni diskutuar për kujdestarinë? 299 00:15:18,700 --> 00:15:20,690 - _ - Dreqin e shenjtë. 300 00:15:20,700 --> 00:15:21,810 Çfarë? 301 00:15:21,940 --> 00:15:23,330 Um. 302 00:15:23,370 --> 00:15:24,640 mos u largo. 303 00:15:26,570 --> 00:15:28,480 - Çfarë nuk shkon? - Mund të kem një problem. 304 00:15:28,490 --> 00:15:29,730 - Çfarë lloj problemi? - Mund të më jepni një orë 305 00:15:29,740 --> 00:15:31,470 - apo dy dhe pastaj mund të shkosh? - Tedi. 306 00:15:31,570 --> 00:15:33,060 Ju lutem? faleminderit. 307 00:15:39,570 --> 00:15:41,100 Hej, fëmijë, u kthyet? 308 00:15:46,180 --> 00:15:47,610 Hej. 309 00:15:47,680 --> 00:15:49,230 Dua kombinimin. 310 00:15:50,170 --> 00:15:51,230 Thuaj çfarë? 311 00:15:51,300 --> 00:15:52,730 Tek kasaforta. 312 00:15:54,970 --> 00:15:57,200 Mut. Jeni në nevojë? 313 00:15:57,270 --> 00:15:59,870 Çfarë dëshironi? 500, G? 314 00:15:59,940 --> 00:16:02,270 Ajo që dua është të mos kem muti im më është bërë 315 00:16:02,340 --> 00:16:04,410 sikur të isha një foshnjë një kompensim i ndyrë. 316 00:16:04,450 --> 00:16:05,900 Nuk duhet të marrësh ai ton me mua. 317 00:16:05,910 --> 00:16:07,390 Të pyeta sa doni, apo jo? 318 00:16:07,414 --> 00:16:09,454 - Thjesht thuaj numrin. - Cili është problemi, Jerome? 319 00:16:09,478 --> 00:16:11,130 Çfarë, nuk më beson? 320 00:16:11,190 --> 00:16:13,230 Ose thjesht mendon se jam jo mjaftueshëm i mirë? 321 00:16:13,300 --> 00:16:15,146 Ti thjesht po largohesh disi mosmirënjohës siç nuk jam... 322 00:16:15,170 --> 00:16:16,520 Epo, nuk është kjo. 323 00:16:16,530 --> 00:16:17,720 Prisni një minutë, ju pranova. 324 00:16:17,730 --> 00:16:19,000 - Më mori brenda? - E mban mend atë? 325 00:16:19,010 --> 00:16:21,020 Kur kishin hedhur bythen anash? 326 00:16:21,030 --> 00:16:22,560 Unë bëra gjithçka për ty. 327 00:16:22,630 --> 00:16:24,350 Unë as nuk dua të jem pjesë e kësaj loje. 328 00:16:24,374 --> 00:16:26,014 - E bëra këtë gjë për ty. - Më dëgjo. 329 00:16:26,038 --> 00:16:27,850 Unë dua atë që kam i ndyrë i fituar 330 00:16:27,870 --> 00:16:29,270 dhe ti do ma japësh. 331 00:16:29,340 --> 00:16:31,570 Jo. Nuk po të bëj mut. 332 00:16:31,640 --> 00:16:33,760 Çfarë duhet të bëni po shtrini gomarin tuaj, 333 00:16:33,770 --> 00:16:35,140 kështu që ju mund të merrni kokën tuaj të drejtë. 334 00:16:37,080 --> 00:16:38,640 E dini çfarë? Ke te drejte. 335 00:16:38,710 --> 00:16:40,160 Më duhet të shtrihem. 336 00:16:40,230 --> 00:16:41,500 Pranë dikujt tjetër. 337 00:16:41,560 --> 00:16:43,220 Pra, shkoni dhe bëni atë atëherë 338 00:16:43,230 --> 00:16:44,570 sepse jam i lodhur e budallallëkut. 339 00:16:44,630 --> 00:16:46,460 Dhe nuk kam kohë për ty, Jerome, 340 00:16:46,470 --> 00:16:47,770 sepse kjo është ajo! 341 00:16:49,110 --> 00:16:50,810 mbarova. 342 00:16:52,280 --> 00:16:54,650 Nuk ke mbaruar me mut. 343 00:16:54,850 --> 00:16:57,370 Ju mendoni se ajo kurvë plakë mund të kënaq ashtu siç bëj unë? 344 00:16:57,400 --> 00:17:01,230 Ajo mund të bëjë dhjetë herë çfarë keni mundur ndonjëherë. 345 00:17:01,670 --> 00:17:03,030 Dhe ju mund ta merrni atë 346 00:17:03,040 --> 00:17:04,900 kombinim dhe gjithë ato para 347 00:17:04,910 --> 00:17:07,970 dhe çojeni lart gomari juaj i dhjamosur dhe dembel. 348 00:17:08,040 --> 00:17:10,040 Sepse unë jam jashtë. 349 00:17:10,050 --> 00:17:11,180 Iku. 350 00:17:12,400 --> 00:17:14,060 Dhe ju nuk jeni kurrë do ta harroj diten 351 00:17:14,130 --> 00:17:15,480 ju lejoni gjënë më të mirë 352 00:17:15,490 --> 00:17:17,060 kjo do të ndodhë ndonjëherë me ju 353 00:17:17,070 --> 00:17:18,800 dil nga dera. 354 00:17:42,940 --> 00:17:44,350 Hej, shok. 355 00:17:45,250 --> 00:17:47,710 Hej, mund të pyes çfarë ju djema po bëjnë këtu? 356 00:17:47,790 --> 00:17:48,890 Sepse unë jetoj afër. 357 00:17:48,900 --> 00:17:51,230 Strukturat mbështetëse për Olimpiadën. 358 00:17:51,300 --> 00:17:53,440 Lojërat Olimpike? Uau. 359 00:17:53,500 --> 00:17:56,000 Çfarë, çfarë ngjarjesh? 360 00:17:56,130 --> 00:17:57,910 nuk e di. Të shtënat, mendoj? 361 00:17:57,950 --> 00:17:58,970 I ftohtë. 362 00:17:59,450 --> 00:18:02,620 Pra, um, sa më gjatë ju djema mendoni se do të jeni? 363 00:18:02,630 --> 00:18:04,260 Është thjesht një lloj me zë të lartë, e dini? 364 00:18:04,330 --> 00:18:06,790 I gjithë vendi do të gërmohet ... dy dite? 365 00:18:06,800 --> 00:18:09,130 Dy ditë. Oh, dreq. 366 00:18:09,150 --> 00:18:11,070 Ju duhet të punoni si gjithë natën, apo jo? 367 00:18:11,094 --> 00:18:12,970 Jo gjithë natën, por shumë afër. 368 00:18:13,040 --> 00:18:14,840 Shiko, djalë, kam një milion gjëra për të bërë, kështu që ... 369 00:18:14,864 --> 00:18:16,780 Oh, po. Po, po. 370 00:18:16,840 --> 00:18:18,210 faleminderit. 371 00:18:21,430 --> 00:18:23,630 Si e njihni përsëri këtë djalë? 372 00:18:23,700 --> 00:18:25,430 Ai ishte në togën time. 373 00:18:25,500 --> 00:18:26,770 Asgjë për t'u shqetësuar. 374 00:18:26,780 --> 00:18:28,370 Dukem i shqetësuar? 375 00:18:29,310 --> 00:18:31,170 Dukesh gjithmonë i shqetësuar. 376 00:18:36,760 --> 00:18:38,430 si është nëna jote? 377 00:18:39,800 --> 00:18:41,230 Dëgjoi se ajo ishte e sëmurë. 378 00:18:42,370 --> 00:18:44,270 Ajo shkon në spital? 379 00:18:45,070 --> 00:18:46,300 Po. 380 00:18:48,510 --> 00:18:49,770 Mut. 381 00:18:51,440 --> 00:18:53,350 Keni sigurim? 382 00:18:53,760 --> 00:18:56,200 Disa ditë në spitali, ju dilni disa Gs. 383 00:18:56,270 --> 00:18:58,000 Keni nevojë për një kredi apo diçka? 384 00:19:02,240 --> 00:19:03,540 Në rregull. 385 00:19:14,400 --> 00:19:16,590 Ho, ho, ho, kurva. 386 00:19:16,600 --> 00:19:17,960 Dukesh mirë, vëllai im. 387 00:19:17,970 --> 00:19:19,470 Frank, Kit. 388 00:19:20,510 --> 00:19:21,750 Djali habitet. 389 00:19:21,770 --> 00:19:23,140 Si je, Don i ri? 390 00:19:23,150 --> 00:19:24,410 Keni mall për ne? 391 00:19:25,450 --> 00:19:26,900 Nuk është shumë për paralojë, apo jo? 392 00:19:26,960 --> 00:19:29,160 Jo, ai është dreq. 393 00:19:30,530 --> 00:19:32,310 Mendoj se do t'ia dalim. 394 00:19:35,440 --> 00:19:37,870 Ky djalë ju thotë ndonjëherë pse e quajmë Pjeshkë? 395 00:19:37,940 --> 00:19:41,230 Po, diçka për të ngjashme ato pjeshkë në një kanaçe 396 00:19:41,250 --> 00:19:42,430 me shurup dhe pak mut. 397 00:19:42,500 --> 00:19:45,160 Ashtu si ata? Kaq ka ngrënë djali im. 398 00:19:45,230 --> 00:19:46,790 Dëgjo, në të vërtetë, 399 00:19:46,800 --> 00:19:48,890 i vinte erë kjo mut si byreku im nana. 400 00:19:48,910 --> 00:19:50,670 Oh, hajde, njeri. 401 00:19:55,180 --> 00:19:57,380 Gëzuar Krishtlindjet, të ndyra. 402 00:20:15,780 --> 00:20:18,130 Ky është një emigracion bastisje, muchachos. 403 00:20:18,200 --> 00:20:19,460 Të ketë një vend. 404 00:20:22,770 --> 00:20:25,000 Duart lart tani! 405 00:20:25,070 --> 00:20:26,970 - Largohu që andej! - Duart pas shpine! 406 00:20:27,040 --> 00:20:28,770 Në dysheme tani! 407 00:20:28,780 --> 00:20:30,130 _ 408 00:20:30,140 --> 00:20:31,680 _ 409 00:20:31,690 --> 00:20:33,290 - Hej, hesht. - Hej, ata janë të ligjshëm! 410 00:20:33,300 --> 00:20:34,820 - Hej, ata të dy. - Janë të ligjshëm. 411 00:20:34,830 --> 00:20:35,960 Mora dokumentet. 412 00:20:36,030 --> 00:20:37,960 Të gjithë ju, ejani këtu. 413 00:20:37,970 --> 00:20:39,930 Dhe si janë të vërteta këto? 414 00:20:40,000 --> 00:20:41,880 - Çfarë do të thuash? - Nuk do të ishte hera e parë 415 00:20:41,904 --> 00:20:43,770 Pashë karta jeshile të falsifikuara. 416 00:20:43,840 --> 00:20:45,370 Unë nuk punësoj të paligjshëm. 417 00:20:45,940 --> 00:20:48,330 - Po, vë bast. - Ju djema jeni të gjithë njësoj. 418 00:20:49,370 --> 00:20:51,460 - Më falni? - Unë jam nga një qytet kufitar. 419 00:20:51,530 --> 00:20:53,230 Dhe më është dashur të merrem me njerëz 420 00:20:53,250 --> 00:20:55,430 - si ti. - Asnjë nga ato dokumente nuk është false. 421 00:20:55,500 --> 00:20:57,330 Duke parë babanë tim 422 00:20:57,340 --> 00:20:59,030 riktheu zyrën e tij se bashku pas teje... 423 00:20:59,040 --> 00:21:01,340 Ngacmoni babin tuaj të vogël të varfër por ulu dhe mbyll gojën. 424 00:21:01,370 --> 00:21:02,370 Hej, shiko. 425 00:21:02,440 --> 00:21:05,030 Gjithçka këtu është në rregull, në rregull, zotëri? 426 00:21:05,250 --> 00:21:06,640 - Vë bast... - Soledad. 427 00:21:06,650 --> 00:21:08,010 Kështu arrini e vështirë gjatë natës. 428 00:21:08,034 --> 00:21:10,470 Duke ecur këtu, duke vepruar si një burrë i madh. 429 00:21:10,530 --> 00:21:12,530 Kur të bini në shtrat më pas për gruan tuaj të shëndoshë, të shëmtuar, 430 00:21:12,554 --> 00:21:13,954 a do te jesh po mendon per mua? 431 00:21:13,978 --> 00:21:15,800 Hej, hej. 432 00:21:15,810 --> 00:21:16,970 Mendon se nuk mund të të ndaloj? 433 00:21:16,994 --> 00:21:18,300 - Nuk mund të bësh mut... -Twat... 434 00:21:18,310 --> 00:21:19,400 - Hej. - Puto. 435 00:21:19,410 --> 00:21:20,570 Hej! 436 00:21:20,580 --> 00:21:22,270 Jo, jo, jo. 437 00:21:23,900 --> 00:21:26,030 A është kjo gjëja më e mirë që mund të bëni? 438 00:21:27,430 --> 00:21:28,600 - Larry, çfarë dreqin? - Hej! 439 00:21:28,670 --> 00:21:29,880 - Larry! - Ndalo! 440 00:21:29,890 --> 00:21:31,830 - Zbrit. - Ik dreqin nga këtu. 441 00:21:31,900 --> 00:21:33,300 Mirë, po shkojmë. 442 00:21:33,370 --> 00:21:35,010 po shkojmë. 443 00:21:36,110 --> 00:21:37,540 Në rregull, le të shkojmë. 444 00:22:09,840 --> 00:22:10,910 Matt? 445 00:22:12,140 --> 00:22:13,250 Matt! 446 00:22:13,260 --> 00:22:14,560 dreqin. Ai u largua? 447 00:22:14,570 --> 00:22:16,130 Hej, qetësohu. 448 00:22:16,160 --> 00:22:17,880 - Unë jam ende këtu. - Në rregull, faleminderit Krishtit. 449 00:22:17,890 --> 00:22:19,070 Dëgjo, duhet të telefonosh babin 450 00:22:19,140 --> 00:22:20,590 dhe thjesht thuaj atij që je nuk do t'ia dalë. 451 00:22:20,600 --> 00:22:21,930 - Po tallesh me mua? - Hajde. 452 00:22:21,940 --> 00:22:23,130 Nuk kemi shumë kohë! 453 00:22:23,140 --> 00:22:24,670 Dhe, uh, 454 00:22:24,740 --> 00:22:26,010 doni të vishni disa çizme 455 00:22:26,040 --> 00:22:27,600 - dhe, uh, vish ndonjë gjë. - Ngadalë. 456 00:22:27,624 --> 00:22:29,080 Që nuk të shqetëson duke u ndotur. 457 00:22:29,150 --> 00:22:30,800 Dhe merr një xhaketë 458 00:22:30,860 --> 00:22:32,430 sepse do të bëhet ftohtë. 459 00:22:40,740 --> 00:22:42,460 Çfarë do të thotë, ajo ka ikur? 460 00:22:43,560 --> 00:22:45,800 Ajo bëri. Hiq dorë. 461 00:22:45,860 --> 00:22:47,900 e ke skllaven e saj mbi atë sobë 24/7. 462 00:22:47,910 --> 00:22:49,550 Çfarë dreqin tjetër mendon se ajo do të bëjë? 463 00:22:49,574 --> 00:22:50,804 Kështu tha ajo? 464 00:22:51,370 --> 00:22:53,400 Asgjë kurrë mjaft mirë për të. 465 00:22:54,610 --> 00:22:56,170 Gjithmonë duke dashur më shumë. 466 00:22:57,310 --> 00:22:58,980 Unë them largim të mirë. 467 00:23:00,630 --> 00:23:02,260 Ne nuk kemi nevojë për atë mut. 468 00:23:05,330 --> 00:23:07,190 Mendoni se kjo është një ide e mirë? 469 00:23:07,460 --> 00:23:09,920 Mendoni se duhet ta bënim këtë javë më parë. 470 00:23:19,380 --> 00:23:21,280 Hej, pse jemi këtu, hë? 471 00:23:21,850 --> 00:23:23,550 Nigga, sa herë do te pyesesh? 472 00:23:23,560 --> 00:23:26,390 - Çfarë ka? - Pra, ai është shefi i madh, a? 473 00:23:26,460 --> 00:23:27,840 E gjata e dobët? 474 00:23:28,660 --> 00:23:29,960 Po, ky është ai. 475 00:23:31,090 --> 00:23:32,520 Ky është shenjtori. 476 00:23:43,720 --> 00:23:45,680 - Mirë je? - Po. 477 00:23:45,690 --> 00:23:46,960 Merre këtë. 478 00:23:49,200 --> 00:23:50,750 Merrni drejtimin për këtë. 479 00:23:58,290 --> 00:23:59,290 Hej! 480 00:24:00,860 --> 00:24:02,760 - Kushtojini vëmendje. - Dëgjo! 481 00:24:04,160 --> 00:24:06,160 Të gjithë keni bërë mirë. 482 00:24:06,910 --> 00:24:09,360 Ne jemi krenarë për ju. 483 00:24:10,220 --> 00:24:12,180 Por këtu është e vërteta. 484 00:24:13,190 --> 00:24:15,820 Sa më mirë të bëjmë, aq marrim më shumë vëmendje. 485 00:24:15,890 --> 00:24:17,760 Më shumë njerëz duan të marrim atë që kemi. 486 00:24:18,720 --> 00:24:20,620 Na nxora këtu sot 487 00:24:20,630 --> 00:24:22,360 ndihmoni për të përballuar atë vëmendje. 488 00:24:24,180 --> 00:24:25,880 Tani, ne presim të jeni të gjithë të zgjuar. 489 00:24:25,950 --> 00:24:28,440 Kjo do të thotë që mos shkoni të qëlloni këto mut. 490 00:24:28,450 --> 00:24:31,020 Bustin' off raundet për asnjë arsye për Zotin. 491 00:24:32,340 --> 00:24:35,540 Ndonjë nga ato marrëzi, ti jashtë. 492 00:24:36,260 --> 00:24:39,260 Dhe do të bëhesh i ndyrë beat down to boot. 493 00:24:39,790 --> 00:24:40,960 Tani, unë dhe Pjeshka, 494 00:24:40,970 --> 00:24:42,590 ne do t'ju tregojmë si t'i ngarkoni ato, 495 00:24:42,700 --> 00:24:44,230 synoni dhe gjuajini ato. 496 00:24:44,300 --> 00:24:45,830 Pra, mos qëlloni dickat tuaja off 497 00:24:45,900 --> 00:24:47,700 si një grumbull i idiotë të ndyrë. 498 00:24:49,270 --> 00:24:50,700 Tani pasi mbarojmë këtu, 499 00:24:50,770 --> 00:24:53,370 kemi pak Krishtlindje surprizë për ju. 500 00:24:53,380 --> 00:24:55,980 Mirë? Gjithçka që mund të pini. 501 00:24:56,040 --> 00:24:57,530 - Uh-huh, po. - Dreq. 502 00:24:57,600 --> 00:24:58,930 - Po! - Tym! 503 00:24:59,000 --> 00:25:00,790 - Po! - Pi, pi duhan, dreq. 504 00:25:00,800 --> 00:25:02,530 Festa e nënës. 505 00:25:02,540 --> 00:25:03,570 Po! 506 00:25:05,810 --> 00:25:07,890 - Po, hajde. - Po! 507 00:25:07,910 --> 00:25:08,910 Je mire? 508 00:25:17,370 --> 00:25:20,130 _ 509 00:25:20,140 --> 00:25:23,950 Na jep të varfërin tënd, të lodhurin... 510 00:25:24,010 --> 00:25:25,550 Dëshira juaj për të drequr. 511 00:25:25,560 --> 00:25:26,660 _ 512 00:25:27,080 --> 00:25:28,120 _ 513 00:25:29,470 --> 00:25:30,510 _ 514 00:25:30,540 --> 00:25:33,550 _ 515 00:25:34,170 --> 00:25:37,350 Gëzuar Krishtlindjet pinches gringos. 516 00:25:40,270 --> 00:25:42,640 _ 517 00:25:42,650 --> 00:25:43,650 Mm-hmm. 518 00:25:43,660 --> 00:25:45,050 _ 519 00:25:45,130 --> 00:25:47,250 _ 520 00:25:49,000 --> 00:25:50,410 _ 521 00:25:50,470 --> 00:25:52,850 _ 522 00:25:53,050 --> 00:25:54,590 _ 523 00:25:54,630 --> 00:25:57,610 _ 524 00:25:58,190 --> 00:26:00,330 _ 525 00:26:00,360 --> 00:26:02,330 _ 526 00:26:06,570 --> 00:26:08,650 _ 527 00:26:08,710 --> 00:26:10,650 _ 528 00:26:10,680 --> 00:26:13,530 _ 529 00:26:14,070 --> 00:26:16,810 _ 530 00:26:17,280 --> 00:26:19,000 Përderisa nuk kam për ta parë atë më. 531 00:26:19,024 --> 00:26:20,260 Po, bueno. 532 00:26:20,330 --> 00:26:21,630 Gëzuar Krishtlindjet, sepse. 533 00:26:25,900 --> 00:26:27,740 Mirupafshim! Mirupafshim. 534 00:26:32,620 --> 00:26:35,230 A është ajo tani një mrekulli e Krishtlindjeve? 535 00:26:35,290 --> 00:26:38,180 _ 536 00:26:39,550 --> 00:26:41,520 Ai e trajton atë drejt. 537 00:26:41,580 --> 00:26:43,120 Unë mund ta shoh atë. 538 00:26:45,160 --> 00:26:47,380 _ 539 00:26:50,640 --> 00:26:52,640 _ 540 00:26:57,940 --> 00:26:59,620 _ 541 00:26:59,640 --> 00:27:01,120 Ku? 542 00:27:03,030 --> 00:27:04,960 _ 543 00:27:05,000 --> 00:27:06,930 _ 544 00:27:08,750 --> 00:27:11,900 _ 545 00:27:19,790 --> 00:27:21,220 Hej, dreq mirë sot. 546 00:27:21,290 --> 00:27:22,920 Duke i lidhur të gjithë. 547 00:27:26,830 --> 00:27:28,830 Keni nevojë për ndonjë gjë tjetër, njeri? 548 00:27:28,900 --> 00:27:31,030 Përsa i përket parave, ndoshta? 549 00:27:31,100 --> 00:27:32,730 Po punon shumë. 550 00:27:32,800 --> 00:27:34,870 E di që ke kaq shumë familja gomar për tu kujdesur. 551 00:27:35,630 --> 00:27:37,470 Kushëriri juaj dëshiron për të shkuar në kolegj. 552 00:27:38,770 --> 00:27:40,570 Kjo mut shtohet. 553 00:27:40,640 --> 00:27:42,210 Nëse kam nevojë, do t'ju telefonoj. 554 00:27:42,280 --> 00:27:43,290 E bukur? 555 00:27:52,140 --> 00:27:53,700 Ti dhe Wanda. 556 00:27:53,770 --> 00:27:55,260 Me të vërtetë? 557 00:27:55,270 --> 00:27:56,710 Si një atak në zemër. Pse? 558 00:27:58,740 --> 00:28:01,100 Sillni atë në shtëpinë e kuzhinës, ju nuk mund të hidhni bythën e saj. 559 00:28:01,160 --> 00:28:02,300 Për të vërtetë? 560 00:28:05,970 --> 00:28:07,270 Hej, Wanda. 561 00:28:08,500 --> 00:28:09,890 Ejani këtu. 562 00:28:10,640 --> 00:28:12,070 Hej, Franklin. 563 00:28:12,140 --> 00:28:14,320 - Të pëlqen fustani im? - Shumë, po. 564 00:28:14,330 --> 00:28:15,840 Lee më çoi në pazar për Krishtlindje. 565 00:28:15,900 --> 00:28:18,270 Unë e dua qafën e zemrës, kjo është pjesa më e mirë, 566 00:28:18,280 --> 00:28:20,110 sepse shfaqet klavikulat e mia. 567 00:28:20,180 --> 00:28:21,680 Por a mendoni funksionojnë këto këpucë? 568 00:28:21,750 --> 00:28:22,980 Dëshironi të vini të punoni për ne? 569 00:28:24,550 --> 00:28:27,510 Oh, Zoti im, Franklin, unë nuk do t'ju zhgënjejë. 570 00:28:27,520 --> 00:28:29,050 Unë do të punoj shumë. Unë do të gatuaj 571 00:28:29,060 --> 00:28:30,940 - dhe gatuaj dhe gatuaj... - Shiko, gjithçka duhet të bësh 572 00:28:30,964 --> 00:28:32,560 është ta mbajë atë vetë, në rregull? 573 00:28:32,630 --> 00:28:34,600 Ne jemi një familje këtu. Duhet të ketë besim. 574 00:28:34,610 --> 00:28:35,850 Në rregull. 575 00:28:35,910 --> 00:28:37,480 - Hë? - Mund të më besosh. 576 00:28:37,550 --> 00:28:38,580 Unë premtoj. 577 00:28:39,500 --> 00:28:41,210 Le të shkojmë të kërcejmë. 578 00:28:41,220 --> 00:28:42,450 Faleminderit, Franklin! 579 00:29:02,910 --> 00:29:04,630 Ngrihuni një sekondë, apo jo? 580 00:29:08,700 --> 00:29:10,430 - Merre, vajzë! - Pra, sa vajza 581 00:29:10,450 --> 00:29:13,200 ju bëni xhonglime këto ditë? Katër, pesë? 582 00:29:13,320 --> 00:29:15,400 Që kur ju intereson sa pidhi kam marrë? 583 00:29:15,424 --> 00:29:17,390 Meqenëse kjo pidhi u kushtua. 584 00:29:17,460 --> 00:29:19,530 A nuk të thahet ajo mut? 585 00:29:19,590 --> 00:29:21,300 Jo siç e bëj unë atë mut. 586 00:29:22,210 --> 00:29:25,910 Gjithçka që po them është gjëra janë mirë tani. 587 00:29:25,920 --> 00:29:28,250 Por ju mund të mendoni përpara. 588 00:29:28,320 --> 00:29:30,440 Mund të dëshiroj të vendos para largohu në rast se mut ngadalësohet, 589 00:29:30,490 --> 00:29:32,390 - Merr një kthesë, e di. - Hej, njeri. 590 00:29:33,460 --> 00:29:36,680 Mos e streso. Paratë ka qenë duke u futur. 591 00:29:37,560 --> 00:29:39,080 Prandaj mora disa nga kamionët 592 00:29:39,104 --> 00:29:40,500 dhe ia dha mamasë Delroy. 593 00:29:40,570 --> 00:29:41,970 Figura ne i kemi borxh. 594 00:29:48,440 --> 00:29:50,170 Ke marrë para pa me thene? 595 00:29:51,280 --> 00:29:53,110 Po, njeri. 596 00:29:53,180 --> 00:29:55,500 I dha paratë për mua mamaja e kushëririt të vdekur. 597 00:29:55,560 --> 00:29:57,130 Në Krishtlindje. 598 00:29:57,200 --> 00:29:58,840 E di që nuk ke nuk ka problem me këtë. 599 00:29:58,864 --> 00:30:00,400 Kam një problem me ti merr mut 600 00:30:00,410 --> 00:30:01,760 - pa pyetur. - Sido që të jetë, burrë. 601 00:30:01,770 --> 00:30:03,216 Ne marrim edhe letër, dhe unë nuk duhet të të pyes 602 00:30:03,240 --> 00:30:04,630 për çdo gjë të vogël të ndyrë. 603 00:30:04,650 --> 00:30:06,050 Po, por kam dhënë ju gjithçka 604 00:30:06,074 --> 00:30:08,130 - doje, fëmijë. - Jo, nuk e ke. 605 00:30:08,140 --> 00:30:10,640 Njeri, ju mund t'i keni të gjitha këto niga të tjera të mashtruara, 606 00:30:10,650 --> 00:30:12,490 armë të reja në xhepat e tyre, 607 00:30:12,500 --> 00:30:15,230 duke vrapuar duke pirë Moet si mut është gjithçka mirë, 608 00:30:15,300 --> 00:30:17,410 por e di që është vetëm një shpërqendrim. 609 00:30:19,200 --> 00:30:20,760 Band-Aid për ju mendoni ju ende na keni 610 00:30:20,784 --> 00:30:22,380 këtu duke vepruar si kurva të ndyra. 611 00:30:22,390 --> 00:30:24,910 Ne hakmerremi, burgu esés të jetë pas të gjithëve ne. 612 00:30:24,950 --> 00:30:26,300 Na zgjidhni një nga një. 613 00:30:26,310 --> 00:30:28,570 Familja ime e ndyrë. E juaja. 614 00:30:30,030 --> 00:30:31,190 A është kjo ajo që dëshironi? 615 00:30:32,600 --> 00:30:35,170 Nah, nah, nah. Franklin, çfarë dua 616 00:30:35,240 --> 00:30:37,800 është që ne të mos jemi jashtë këtu sillen si frikacakë. 617 00:30:37,870 --> 00:30:40,570 Duke goditur prapa. Kjo është ajo që unë dua. 618 00:30:43,610 --> 00:30:45,490 Ju me të vërtetë nuk do ta bëni le të shkojë kjo mut? 619 00:30:45,560 --> 00:30:47,630 Jo, dhe nuk duhet as, Shën. 620 00:30:48,690 --> 00:30:50,230 Në rregull. 621 00:30:52,200 --> 00:30:54,770 Këtu është një marrëveshje që unë jam i gatshëm për të bërë me ju. 622 00:30:56,110 --> 00:30:58,240 Nëse mund ta kuptoni se kush e bëri atë, 623 00:30:58,310 --> 00:31:01,130 disa informacione reale që madje na jep një shans të vogël 624 00:31:01,150 --> 00:31:05,300 për të goditur kundër pa vënë çdo vato e ndyrë në LA mbi ne 625 00:31:05,370 --> 00:31:07,910 atëherë mund të flasim për shpagim. 626 00:31:09,000 --> 00:31:11,490 Kaq mjaftueshëm mirë tani për tani? Huh? 627 00:31:12,670 --> 00:31:14,800 Po. Kjo është në rregull. 628 00:31:21,800 --> 00:31:23,870 Po, fëmijë. Pikërisht këtu. 629 00:31:38,270 --> 00:31:39,410 Fustan i bukur. 630 00:31:40,040 --> 00:31:41,100 faleminderit. 631 00:31:41,170 --> 00:31:43,230 Klaudia e merr atë për ty? 632 00:31:43,240 --> 00:31:44,600 Ajo bëri. 633 00:31:48,880 --> 00:31:50,180 Po sikur të premtoj se nuk ke 634 00:31:50,190 --> 00:31:51,360 për të punuar përsëri në kuzhinë? 635 00:31:54,070 --> 00:31:55,830 Nuk bëhet fjalë për atë. 636 00:31:56,770 --> 00:31:58,330 Ne e filluam këtë. 637 00:31:59,840 --> 00:32:01,710 Unë dhe ti, këtu. 638 00:32:02,190 --> 00:32:03,810 Hm? E mbani mend atë? 639 00:32:09,560 --> 00:32:11,460 Nuk mund ta bëj këtë pa ty. 640 00:32:15,370 --> 00:32:17,230 Do të duhet të provoni. 641 00:32:24,150 --> 00:32:25,950 Gëzuar Krishtlindjet, Franklin. 642 00:32:41,700 --> 00:32:45,490 ♪ Jingle bells, Batman mban erë ♪ 643 00:32:45,500 --> 00:32:48,370 ♪ Ta qij këtë deri në fund ♪ 644 00:32:48,440 --> 00:32:51,640 ♪ Oh çfarë dreqin është të gërmosh ♪ 645 00:32:51,710 --> 00:32:54,970 ♪ Gjatë gjithë natës dhe dita, hej ♪ 646 00:32:55,040 --> 00:32:56,510 Të gjithë tani. 647 00:32:58,650 --> 00:33:01,500 Tedi, është vargu yt, burrë. 648 00:33:06,850 --> 00:33:08,590 Kur çfarëdo që të jetë 649 00:33:08,660 --> 00:33:10,720 është gërmuar 650 00:33:10,790 --> 00:33:12,260 çfarë doni të bëni me të? 651 00:33:13,360 --> 00:33:15,810 Oh, Jezu Krishti. 652 00:33:15,880 --> 00:33:17,100 Rivarrose atë. 653 00:33:18,020 --> 00:33:19,580 Diku larg nga këtu. 654 00:33:21,290 --> 00:33:22,820 E njoh atë erë. 655 00:33:29,800 --> 00:33:32,140 Çfarë dreqin është ky, Tedi? 656 00:33:41,290 --> 00:33:42,720 dreqin. 657 00:33:50,650 --> 00:33:52,050 Është afër 5:00. 658 00:33:52,120 --> 00:33:53,720 Nuk kemi shumë kohë. 659 00:33:58,090 --> 00:33:59,510 Mendova se po lëviznim disa 660 00:33:59,520 --> 00:34:01,500 lloj i ndyrë koka e fshehtë. 661 00:34:06,180 --> 00:34:07,880 Sa janë atje? 662 00:34:07,950 --> 00:34:09,110 Hm? 663 00:34:16,360 --> 00:34:18,090 Zoti e mallkoftë, dreqin fol me mua... 664 00:34:18,100 --> 00:34:19,570 Janë dy, në rregull? Në rregull? 665 00:34:19,580 --> 00:34:20,980 Ka dy. 666 00:34:28,720 --> 00:34:29,990 Kush janë ata? 667 00:34:32,990 --> 00:34:35,000 Njëri ishte një tregtar droge. 668 00:34:37,130 --> 00:34:39,760 Dhe tjetra ishte një grua. 669 00:34:42,720 --> 00:34:44,360 Dhe ai e vrau atë. 670 00:34:45,520 --> 00:34:47,420 Kështu që ju e vratë atë. 671 00:34:48,590 --> 00:34:50,300 Ai ishte një person i keq. 672 00:34:52,200 --> 00:34:53,730 Nuk kisha zgjidhje. 673 00:34:58,950 --> 00:35:00,300 Mat. 674 00:35:01,320 --> 00:35:02,800 Mat. 675 00:35:05,260 --> 00:35:07,120 Dëgjo. 676 00:35:08,460 --> 00:35:10,020 Nëse nuk i marrim lart dhe jashte ketu 677 00:35:10,030 --> 00:35:11,550 para se qielli të marrë dritë, jemi të dy 678 00:35:11,574 --> 00:35:13,584 plotësisht dhe plotësisht i ndyrë, në rregull? 679 00:35:17,690 --> 00:35:18,960 Në rregull. 680 00:35:54,050 --> 00:35:56,390 Atje në valixhet e ndyra. 681 00:36:39,360 --> 00:36:41,710 Ti je e vetmja person që di. 682 00:36:44,190 --> 00:36:45,400 Fjalë për fjalë i vetmi person 683 00:36:45,430 --> 00:36:47,160 Mund të kisha marrë me mua sonte. 684 00:36:53,620 --> 00:36:55,840 Shikoni, nëse dëshironi largohu, nëse dëshiron të dalësh, 685 00:36:55,850 --> 00:36:57,940 kjo është mirë. e kuptoj. 686 00:37:00,020 --> 00:37:01,690 Kjo ishte gjithmonë do të jetë e përkohshme. 687 00:37:01,760 --> 00:37:03,590 Ju keni bërë tashmë më se e mjaftueshme. 688 00:37:22,280 --> 00:37:23,910 A jeni zgjuar? 689 00:37:27,940 --> 00:37:29,690 Ku jam unë? 690 00:37:32,200 --> 00:37:34,160 Të solla në shtëpi nga spitali. 691 00:37:35,890 --> 00:37:37,690 Ju jeni në dhomën e Franklin. 692 00:37:45,920 --> 00:37:47,150 Alton? 693 00:37:51,090 --> 00:37:52,290 Alton? 694 00:38:11,500 --> 00:38:13,100 Ai miqësor? 695 00:38:13,110 --> 00:38:14,410 Si do ta dija? 696 00:38:15,730 --> 00:38:16,960 E mori në një strehë. 697 00:38:16,970 --> 00:38:19,000 Tha se po shqyrtoja birësimin. 698 00:38:26,490 --> 00:38:29,290 INS gjë përfundojnë duke bërë çfarë shpresonit? 699 00:38:29,910 --> 00:38:31,200 Po. 700 00:38:32,250 --> 00:38:36,570 Prisni që Larry vendosi të grushtojë mua në fytyrën e ndyrë. 701 00:38:36,900 --> 00:38:39,640 Një mut. Janë po tallesh me mua? 702 00:38:39,710 --> 00:38:41,550 është mirë. Të paktën funksionoi. 703 00:38:41,630 --> 00:38:44,140 Mbretëresha e akullit ishte shumë i impresionuar. 704 00:38:46,630 --> 00:38:48,370 Ajo ka filluar të më lejojë të hyj. 705 00:38:49,490 --> 00:38:51,330 Çfarë mendoni për të? 706 00:38:54,650 --> 00:38:57,050 Unë mendoj se ajo do të bëjë bie në flakë. 707 00:38:58,150 --> 00:38:59,870 Epo, thjesht bëhu kujdes, në rregull? 708 00:38:59,890 --> 00:39:01,350 Uau. 709 00:39:01,450 --> 00:39:03,190 Kjo është një këshillë e mirë. 710 00:39:04,330 --> 00:39:06,470 Ti je një topthyes i ndyrë, Lorena, e di këtë? 711 00:39:06,770 --> 00:39:09,010 Gëzuar Krishtlindjet. 712 00:39:52,560 --> 00:39:54,430 Feliz Navidad, Oso. 713 00:40:59,530 --> 00:41:04,700 - Sinkronizuar dhe korrigjuar nga